All I can see in my head is RED

Loving him is like driving a new Maserati down a dead-end street การรักเขา เหมือนกับขับรถวิ่งไปยังถนนที่ขาด
Faster than the wind, passionate as sin ending so suddenly รวดเร็วยิ่งกว่าลม ช่างน่าหลงไหลราวกับบาป จบลงในเวลาอันสั้น
Loving him is like trying to change your mind once you're already flying through the free fall การรักเขา เหมือนกับการพยามที่จะเปลี่ยนใจ เมื่อได้โดร่มลงมาแล้ว
Like the colors in autumn, so bright just before they lose it all เหมือนกับสีของฤดูใบไม้ร่วง ช่างเจิดจ้าก่อนที่ทุกอย่างจะสูญไป

Losing him was blue like I'd never known เสียเขาไปช่างเศร้าหมองอย่างที่ฉันไม่มีทางรู้
Missing him was dark grey all alone คิดถึงเขาช่างเหมือนการเผชิญความมืดมนด้วยตัวคนเดียว
Forgetting him was like trying to know somebody you never met การลืมเขา ก็เหมือนกัยการพยายามรู้จักใครสักคนที่คุณไม่เคยพบ
But loving him was red แต่รักเขานั้น เป็นสีแดง
Loving him was red สีแดงฉาน

Touching him was like realizing all you ever wanted was right there in front of you การสัมผัสเขา เหมือนกับได้ค้นพบว่า ทุกสิ่งที่เคยต้องการได้อยู่ตรงหน้านี้แล้ว
Memorizing him was as easy as knowing all the words to your old favorite song การจดจำเขานั้น ช่างง่ายราวกับการจำเนื้อเพลงโปรด
Fighting with him was like trying to solve a crossword and realizing there's no right answer ทะเลาะกับเขาก็เหมือนกับการเล่นอักษรไขว้และได้รู้ว่ามันไม่มีคำตอบ
Regretting him was like wishing you never found out that love could be that strong เสียใจให้กับเขาทำให้เธอขอที่จะไม่รู้ ว่าความรักนั้นช่างทรงพลังปานนี้


Losing him was blue like I'd never known เสียเขาไปช่างเศร้าหมองอย่างที่ฉันไม่มีทางรู้
Missing him was dark grey all alone คิดถึงเขาช่างเหมือนการเผชิญความมืดมนด้วยตัวคนเดียว
Forgetting him was like trying to know somebody you never met การลืมเขา ก็เหมือนกัยการพยายามรู้จักใครสักคนที่คุณไม่เคยพบ
But loving him was red แต่รักเขานั้น เป็นสีแดง
Oh red แดง..
Burning red มอดไหม้เป็นสีแดง

Remembering him comes in flashbacks and echoes ความทรงจำเกี่ยวกับเขากลับมาเป็นภาพเก่าและเสียสะท้อน
Tell myself it's time now, gotta let go บอกตัวเองว่าถึงเวลาแล้ว ได้เวลาปล่อยวาง
But moving on from him is impossible แต่การเดินต่อไปและลืมเขานั้นมันเป็นไปไม่ได้
When I still see it all in my head เมื่อฉันยังเห็นทุกอย่างในหัว
Burning red มอดไหม้เป็นสีแดง
Burning it was red แดงเพลิง


Losing him was blue like I'd never known เสียเขาไปช่างเศร้าหมองอย่างที่ฉันไม่มีทางรู้
Missing him was dark grey all alone คิดถึงเขาช่างเหมือนการเผชิญความมืดมนด้วยตัวคนเดียว
Forgetting him was like trying to know somebody you never met การลืมเขา ก็เหมือนกัยการพยายามรู้จักใครสักคนที่คุณไม่เคยพบ
But loving him was red แต่รักเขานั้น เป็นสีแดง
Loving him was red สีแดงฉาน

And that's why he's spinning 'round in my head นั้นคือเหตุผล ว่าทำไมเขายังคงอยู่รอบๆฉัน
Comes back to me, burning red กลับมาที่ฉัน ลุกเป็นเพลิงสีชาด
Yeah, yeah เย้
His love was like driving a new Maserati down a dead-end street รักกับเขา ก็เหมือนขับรถไปยังสุดถนน...

แต่รักเขานั้น เป็นสีแดง


_________________

แดง..


_________________

แต่รักเขานั้น เป็นสีแดง


_________________

แดง..


_________________

แต่รักเขานั้น เป็นสีแดง


_________________

แดง..


_________________

แต่รักเขานั้น เป็นสีแดง


_________________

แดง..


_________________