อ้างอิงจาก:

Jessica Biel flashes a smile after shopping at Whole Foods with her dad Jonathan on Tuesday (March in Brentwood, Calif.

Later in the week, the 29-year-old actress announced she and Justin Timberlake were ending their relationship.

“There really wasn’t a final straw. They’re just two people who realized they wanted different things in life and were headed in different directions,” a source told People.

“It was just easier to end it now rather than later,” the source added.

Jessica Biel ยิ้มหวานแฉ่งไม่หวั่นต่อเรื่องร้าย ๆ ที่ผ่านมา ออกมาเดินช็อปปิ้งอย่างมีความสุขกับแดดดี้โจนาธาน ในวันอังคารที่ 8 มีนาคม 2554 ณ เบรนท์วู้ด แคลิฟอร์เนีย

เมื่อไม่นานมานี้ นักแสดงสาวสวยวัย 29 ปีได้ประกาศเป็นที่แน่ชัดแล้วว่าได้จบความสัมพันธ์กันักร้องนักแสดงหนุ่มวัย 30 ปี, Justin Timberlake

แหล่งข่าวบอกกับทาง People ว่า "%Q%$!^%@^^!#$ (แปลไม่เป็น) มันเป็นเรื่องของคนสองคนที่จะตระหนักได้ว่าพวกเขาต้องการชีวิตที่แตกต่างกันและชีวิตนั้นก็ถูกกำหนดมาในทิศทางที่ต่างกัน"

แหล่งข่าวยังเม้าไม่พอเสริมต่อว่า "มันเป็นเรื่องที่ดีนะที่พวกเขาจบกันซะตอนนี้ ดีกว่าปล่อยไว้ให้มันเกินเลย"









ยังไงก็สู้ ๆ นะเจส รักเสมอ จุ๊บ ๆ

ปล. final straw คืออะไรหรอ คล้าย ๆ last straw มั้ยอ่ะ

Thanks : http://justjared.buzznet.com/





_________________
สโมสรฟุตบอล ที่ปลอดพวกหน้าปรุ

final straw/ last straw แปลว่าฟางเส้นสุดท้ายค่ะ ต่อให้เบาแค่ไหนชั้นก็รับไม่ไหว ทนต่อไปไม่ไหวแล้ว อะไรประมาณเนี้ยะ


_________________

Sometimes love is not enough and the road gets tough I don't know why.

ส.ว.ย.


_________________

ชอบเจส บีล นะ ไม่ใช่คนที่สวยเพอร์เฟ็คท์ แต่สวยแบบจริงใจอ่ะ


_________________

xxx-LovelornFairy-xxx พิมพ์ว่า:

final straw/ last straw แปลว่าฟางเส้นสุดท้ายค่ะ ต่อให้เบาแค่ไหนชั้นก็รับไม่ไหว ทนต่อไปไม่ไหวแล้ว อะไรประมาณเนี้ยะ

ว่าและเชียว นึกถึงเพลง You're Not Sorry ของหนูแมวอ่าาาาา ท่อนที่ร้องว่า

อ้างอิงจาก:

You don't have to call anymore
I won't pick up the phone
This is the last straw
Don't wanna hurt anymore

ผมว่าเป็นการเปรียบเทียบของอารมณ์กับสิ่งของที่สวยงามมากเลยนะครับ


_________________
สโมสรฟุตบอล ที่ปลอดพวกหน้าปรุ

avril_takk พิมพ์ว่า:

xxx-LovelornFairy-xxx พิมพ์ว่า:

final straw/ last straw แปลว่าฟางเส้นสุดท้ายค่ะ ต่อให้เบาแค่ไหนชั้นก็รับไม่ไหว ทนต่อไปไม่ไหวแล้ว อะไรประมาณเนี้ยะ

ว่าและเชียว นึกถึงเพลง You're Not Sorry ของหนูแมวอ่าาาาา ท่อนที่ร้องว่า

อ้างอิงจาก:

You don't have to call anymore
I won't pick up the phone
This is the last straw
Don't wanna hurt anymore

ผมว่าเป็นการเปรียบเทียบของอารมณ์กับสิ่งของที่สวยงามมากเลยนะครับ

จริงค่ะ พอได้ยินคำนี้แล้วเพลงนี้ก็แว้บบมาในหัวทันทีเลยจริงๆ


_________________

Sometimes love is not enough and the road gets tough I don't know why.