สืบเนื่องจากกระทู้นี้ http://www.forwardmag.com/webboard/topic-1103121.html
มาตอนนี้ จะเอาเพลงที่แปลงเป็นเวอร์ชั่นไทย แล้วมันเพราะสุดๆมาให้ดูนะคระ
จะได้ดูว่า ภาษาไทยก็ทำเพลงเพราะได้
(ยกเว้นว่าอีคนแต่งเนื้อร้องไทย มันจะไม่มีปัญญา)
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
Princess Hours OST: (Perhaps Love) ภาษาเกาหลี
http://www.youtube.com/watch?v=tCoQFks_9ew&feature=player_embedded
Princess Hours OST: (Perhaps Love) ไอซ์ โรส ภาษาไทย
แกรมมี่เอามาทำใหม่ เป็นภาษาไทย
http://www.youtube.com/watch?v=DhH6M-OYpJo&feature=player_embedded
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
Princess Hours OST: Dang Sin-eun... (ภาษาเกาหลี)
http://www.youtube.com/watch?v=JNLYfFv0ZYI&feature=player_embedded
Princess Hours OST: ชีวิตที่ขาดเธอ / โปเตโต้ (ภาษาไทย)
แกรมมี่เอามาทำใหม่ เป็นภาษาไทย
http://www.youtube.com/watch?v=pPaKhLryFws&feature=player_embedded
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
ตะวันยังมีให้เห็น : อ๊อฟ ปองศักดิ์ แกรมมี่เอามาทำเป็นภาษาไทย (เกาหลีชื่อเพลงไรไม่รู้ จำไม่ได้)
http://www.youtube.com/watch?v=k3hvXw7Fqpc
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
ไหนจะเพลงอีเนโกะ จั๊มพ์ เพลงปู ที่ทำเป็นภาษาญี่ปุ่นอีก
เพราะฉะนั้น อย่าโทษภาษาคร่ะ โทษคนแต่งเนื้อร้องคร่ะ
R.I.P Sony Music Thailand
_________________