˹���á Forward Magazine

ตอบ

ไปที่หน้า ก่อนหน้า  1, 2, 3, 4, 5  ถัดไป
ฝึกฟังภาษาอังกฤษจากดูหนัง
ผู้ตั้ง ข้อความ
ตอบโดยอ้างข้อความ
ตอบ  
ซีรี่ย์ชั่วร์กว่าบทพูดจะเหมือนการสนทนาทั่วไปในชีวิตประจำวัน

เรื่องหนึ่งมีหลายตอน จะซึมซับจำได้ง่ายมากๆ ดูครั้งแรก ใช้ซับไทย

ให้รู้ว่ามันแปลว่าอะไร ครั้งที่สองดูซับอังกฤษเลย ได้การฟัง สำเนียง



_________________
ดูข้อมูลส่วนตัว ส่งข้อความส่วนตัว ชมเว็บส่วนตัว
ตอบโดยอ้างข้อความ
ตอบ  
ผมว่าสำหรับคนที่อยากเป็นเร็ว หรือมีพื้นฐานพอสมควร
หรือต้องการปรับเปลี่ยนพฤติกรรมและนิสัยด้านการฝึกภาษาระยะยาว

ู1- ดูหนังครั้งแรกปิดซับครับ ฝึกทักษะการฟัง และการตีความด้วยตนเอง

2- ถ้าขยันก็ดูอีกครั้งแบบเปิดซับอังกฤษ เพิ่มทักษะในด้านของแกรมม่า
และวิธีการใช้คำ้ให้เข้ากับบริบทและสภาพแวดล้อม


ตอนเริ่มต้นนั้นยากหน่อย เพราะคุณต้องยอมแลกความบันเทิงของตัวหนัง 100%
คุณอาจจะดูหนังไม่รู้เรื่อง หรือรู้เรื่องน้อย ถ้าอยากรู้เรื่องคุณก็เพิ่มวิธีที่ 2 เข้ามา
ซึ่งก็ทำให้เสียเวลาอีก ถ้าอยากได้ ไงๆคุณก็ต้องยอมแลก
แต่ถ้าทำแบบนี้เรื่อยๆต่อเนื่อง ปี สอง ปี มันจะเิกิดความเคยชิน ทั้งในเรื่องของภาษา และพฤติกรรม คุณชินที่จะดูหนังด้วยวิธีแบบนี้ คุณชินกับสำเนียงและจังหวะของเจ้าของภาษา

และเมื่อถึงตอนนั้นทักษะการสื่อสารของคุณก็ไปไกลแล้วครับ


ข้อแนะนำ
- อย่าติดนิสัยดูซับไทย
- ดูหนังไม่รู้เรื่องหาซับอิ้งมาใส่ ถ้าไม่รู้เรื่องอีกก็แปลซับด้วยตัวเองเป็นฉากๆ
- พยายามฝึกออกเสียงเลียนแบบตามหนัง
- หาซีรี่ส์ต่างประเทศ ในการปรับสำเนียงของตัวละครในเ่รื่อง ซึ่งได้ผลระยะยาว




ปล.เสียดายกระทู้ดีๆกับ รีพลายไร้สาระ หรือว่ามันเป็นสเน่ห์ของที่นี่นะ?


_________________
mAEztrO -mAEztrA
ดูข้อมูลส่วนตัว ส่งข้อความส่วนตัว
ตอบโดยอ้างข้อความ
ตอบ  
L-X-Gothic พิมพ์ว่า:
ผมว่าสำหรับคนที่อยากเป็นเร็ว หรือมีพื้นฐานพอสมควร
หรือต้องการปรับเปลี่ยนพฤติกรรมและนิสัยด้านการฝึกภาษาระยะยาว

ู1- ดูหนังครั้งแรกปิดซับครับ ฝึกทักษะการฟัง และการตีความด้วยตนเอง

2- ถ้าขยันก็ดูอีกครั้งแบบเปิดซับอังกฤษ เพิ่มทักษะในด้านของแกรมม่า
และวิธีการใช้คำ้ให้เข้ากับบริบทและสภาพแวดล้อม


ตอนเริ่มต้นนั้นยากหน่อย เพราะคุณต้องยอมแลกความบันเทิงของตัวหนัง 100%
คุณอาจจะดูหนังไม่รู้เรื่อง หรือรู้เรื่องน้อย ถ้าอยากรู้เรื่องคุณก็เพิ่มวิธีที่ 2 เข้ามา
ซึ่งก็ทำให้เสียเวลาอีก ถ้าอยากได้ ไงๆคุณก็ต้องยอมแลก
แต่ถ้าทำแบบนี้เรื่อยๆต่อเนื่อง ปี สอง ปี มันจะเิกิดความเคยชิน ทั้งในเรื่องของภาษา และพฤติกรรม คุณชินที่จะดูหนังด้วยวิธีแบบนี้ คุณชินกับสำเนียงและจังหวะของเจ้าของภาษา

และเมื่อถึงตอนนั้นทักษะการสื่อสารของคุณก็ไปไกลแล้วครับ


ข้อแนะนำ
- อย่าติดนิสัยดูซับไทย
- ดูหนังไม่รู้เรื่องหาซับอิ้งมาใส่ ถ้าไม่รู้เรื่องอีกก็แปลซับด้วยตัวเองเป็นฉากๆ
- พยายามฝึกออกเสียงเลียนแบบตามหนัง
- หาซีรี่ส์ต่างประเทศ ในการปรับสำเนียงของตัวละครในเ่รื่อง ซึ่งได้ผลระยะยาว




ปล.เสียดายกระทู้ดีๆกับ รีพลายไร้สาระ หรือว่ามันเป็นสเน่ห์ของที่นี่นะ?


ขอบคุณค่ะ ที่ตั้งใจเเนะนำค๊ะ ดิชั้นจะนำไปปติบัติ จิงเราติดอ่านซัพอ้า ถ้าไม่อ่านเลยจะดีไหมค๊ะเเบบดุ ไปเลยฟังเเบบไม่เข้าใจไปเลยอ้าค๊ะเเต่ดูบ่อยๆ

อ๋อเรื่องปกติค๊ะที่มันจะทะเลากาน ขอบคุณอีกครั้ง



_________________
ดูข้อมูลส่วนตัว ส่งข้อความส่วนตัว
ตอบโดยอ้างข้อความ
ตอบ  
ขอบคุณค่ะ
ฝึกจากหนังอยู่เหมือนกัน ฝึกเรื่อยๆบ่อยๆ


_________________
^
^
^
^

ดูข้อมูลส่วนตัว ส่งข้อความส่วนตัว MSN Messenger
ตอบโดยอ้างข้อความ
ตอบ  
ขอบคุณสำหรับคำแนะนำค่ะ



ของเรา ดู2รอบ ฮ่าๆ ๆๆ ๆ

รอบแรกดูซาวน์แทรค เปิดซับไทย

รอบ2 เปิดอิ้ง ซับอิ้ง เผื่อฟังไม่ทันจะได้อ่านซับโน๊ะ


_________________
ดูข้อมูลส่วนตัว ส่งข้อความส่วนตัว
ตอบโดยอ้างข้อความ
ตอบ  
wow พิมพ์ว่า:
ขอบคุณค่ะ
ฝึกจากหนังอยู่เหมือนกัน ฝึกเรื่อยๆบ่อยๆ


ตอบโดยอ้างข้อความ
ตอบ  
Lil' Mai พิมพ์ว่า:
แต่ขั้นแรกของอีแพร่ หล่อนต้องไปเข้าคอร์สฝึกภาษาคนก่อนค่ะ


Very Happy


_________________
// หมุนตัว 69 รอบ แบบ ใสๆ สไตล์ ผู้หญิงอย่างเรา A Girl Like Me!!!
ดูข้อมูลส่วนตัว ส่งข้อความส่วนตัว ชมเว็บส่วนตัว
ตอบโดยอ้างข้อความ
ตอบ  
เคยทำมาหมดทุกขั้นตอนแล้ว ก็ได้ผลดี อยู่ในห้องก็ใช้ภาษาแบบเก๋ๆไม่แคร์สายตาเพื่อน


_________________
ดูข้อมูลส่วนตัว ส่งข้อความส่วนตัว ชมเว็บส่วนตัว
ตอบโดยอ้างข้อความ
ตอบ  
illiN3Willi พิมพ์ว่า:
ขอบคุณสำหรับคำแนะนำค่ะ



ของเรา ดู2รอบ ฮ่าๆ ๆๆ ๆ

รอบแรกดูซาวน์แทรค เปิดซับไทย

รอบ2 เปิดอิ้ง ซับอิ้ง เผื่อฟังไม่ทันจะได้อ่านซับโน๊ะ



_________________

ได้ล๊อคเก่าคืนมาแล้ววว
ดูข้อมูลส่วนตัว ส่งข้อความส่วนตัว
แสดงเฉพาะข้อความที่ตอบในระยะเวลา:
ตอบ หน้า 4 จาก 5
ไปที่หน้า ก่อนหน้า  1, 2, 3, 4, 5  ถัดไป
คุณไม่สามารถสร้างหัวข้อใหม่
คุณไม่สามารถพิมพ์ตอบ
คุณไม่สามารถแก้ไขข้อความของคุณ
คุณไม่สามารถลบข้อความของคุณ
คุณไม่สามารถลงคะแนน
  


copyright : forwardmag.com - contact : forwardmag@yahoo.com, forwardmag@gmail.com