˹���á Forward Magazine

ตอบ

วงสี่เต่าทองในตำนานกลับมาอีกครั้งกับ อัลบั้มภาคต่อ
ผู้ตั้ง ข้อความ
ตอบโดยอ้างข้อความ
ตอบ วงสี่เต่าทองในตำนานกลับมาอีกครั้งกับ อัลบั้มภาคต่อ 


วงสี่เต่าทองในตำนานกลับมาอีกครั้งกับ
อัลบั้มภาคต่อ “On Air – Live at the BBC Volume 2”
และเตรียมพบกับคอลเลคชั่นครบรอบ 50 ปีของ The Beatles กับ
The Beatles : The U.S. Albums ได้เร็วๆนี้

การออกอากาศครั้งแรกทางวิทยุของ The Beatles ‘Live at the BBC’ เกิดขึ้นในปี 1994 นั้นกลายเป็นปรากฎการณ์ระดับโลก อัลบั้มนี้มียอดขายกว่า 5 ล้านอัลบั้มในสามเดือนแรกและมียอดขายรวมสูงกว่า 8 ล้านอัลบั้ม ในเวลานั้น เซอร์ จอร์จ มาร์ติน รู้สึกว่าทุกเพลงในอัลบั้มนี้เป็นเพลงที่ดีพอและควรค่าที่ทุกคนจะได้ฟังมัน จากวันนั้นจนถึงวันนี้ ความก้าวหน้าในเทคโนโลยีทำให้เราสามารถพัฒนาคุณภาพเสียงจากเทปต้นฉบับ แต่เราก็โชคดีมากที่มีการบันทึกเสียงคุณภาพสูงอยู่แล้วตั้งแต่วันแรกที่ได้ปล่อยเพลงออกมา ซึ่งส่งผลให้เรามีดับเบิ้ลซีดีที่ประกอบไปด้วยพลังอันเหลือล้น น่าตื่นเต้นและนับว่าเป็นการแสดงที่สำคัญที่สุดในประวัติศาสตร์วงการเพลงร็อค

อัลบั้มนี้นอกจากจะประกอบไปด้วยการแสดงสดทางวิทยุแล้ว ยังสอดแทรกด้วยบทสัมภาษณ์ และการพูดคุยที่สนุกสนานและเป็นกันเองระหว่างวงกับผู้ดำเนินรายการของ BBC ในเวลานั้น มันเหมือนกับว่าเราได้ฟังรายการวิทยุรายการหนึ่งเลยทีเดียว ในการบันทึกเสียงนี้ เราจะได้สัมผัสกับการแสดงสดอันน่ามหัศจรรย์ของ The Beatles และได้เห็นถึงการผสมผสานอันเป็นหนึ่งเดียวของความเยาว์วัย ละบุคลิคภาพของแต่ละคน พร้อมกับความทุ่มเทในการเป็นนักดนตรี เพื่อที่จะนำพวกเขาไปสู่การเป็นต้นแบบและการเปลี่ยนแปลงวงการเพลง และการขยายขอบเขตทางสังคมในขณะเดียวกัน

และที่สำคัญไปกว่านั้น คือ ไม่เคยมีเพลงใดใน ‘On Air – Live at the BBC Volume 2’ ที่ปรากฏในอัลบั้มแรก และจากทั้งหมด 40 เพลง มีเพียงแค่ 3 เพลงเท่านั้นที่เคยปล่อยออกมา ดังนั้น พูดได้ว่า 37 เพลงในอัลบั้มนี้ ไม่เคยปล่อยออกมาให้ได้ฟังในรูปแบบใดๆเลย

ผู้ที่ดูแลด้านการบันทึกเสียงที่ Abbey Road ได้ใช้เทคโนโลยีของสตูดิโอใหม่ และได้ค้นพบเทปใหม่ๆหลายม้วนที่จะนำมารีมาสเตอร์อัลบั้มแรก ‘Live at the BBC’ บางครั้งพวกเขาได้นำเวอร์ชั่นใหม่มาแทนที่แทรคมาสเตอร์ต้นฉบับ เพื่อให้แน่ใจว่ามันจะเป็นอัลบั้มที่นำมาออกจำหน่ายใหม่ที่มีคุณภาพเสียงที่ดีกว่า อัลบั้มนี้ยังมีการรีแพคเกจที่จะแมช Volume 2 และอัลบั้มที่เหลือทั้งหมดของ The Beatles ในรูปแบบของ “soft-pack” ทุกอัลบั้ม

RELEASE OVERVIEW

‘On Air – Live at the BBC Volume 2’ ประกอบไปด้วย 37 เพลงใหม่และ 24 แทรคที่เป็นบทสนทนา ในระหว่างเดือนมีนาคม ปี 1962 จนถึงเดือนมิถุนายน ปี 1965 ไม่น้อยกว่า 275 การแสดงทางดนตรีที่โดดเด่นโดย The Beatles ได้ถูกถ่ายทอดสดผ่านรายการ the BBC ในอังกฤษ พวกเขาเล่นทั้งหมด 88 เพลงในรายการวิทยุแห่งชาติ บางเพลงถูกบันทึกหลายครั้ง บางเพลงก็เล่นเทคเดียว มี 10 เพลงในนั้นที่ไม่เคยบันทึกเสียงเพื่อออกอัลบั้มกับสังกัด EMI ในช่วงยุคซิกซ์ตี้ส์ สองเพลงในนั้นเพิ่งจะเคยถูกรีลีสเป็นครั้งแรก : เวอร์ชั่นโอลด์สแตนดาร์ดของเพลง “Beautiful Dreamer” และ การแสดงออกอากาศสดงานของ Chuck Berry ในเพลง “I’m Talking About You”

‘On Air’ ยังได้รวบรวมบทเพลงที่เรารักมากกว่า 30 เพลงที่ BBC ได้บันทึกเสียงไว้ รวมไปถึงอีก 5 เพลงอันดับ 1 การสนทนาที่มีชีวิตชีวาของThe Beatles ก็มีให้ได้ฟังตลอดทั้งอัลบั้ม นอกจากยี้ยังมีบทสัมภาษณ์แบบแคนดิดที่ถูกบันทึกไว้ระหว่างเดือนพฤศจิกายนปี 1965 และเดือนพฤษภาคมปี 1966 รวมไปถึงอีกสามเพลงที่เคยถูกรีลีสมาก่อน อย่างเพลง : “Boys” และ “I'll Follow The Sun” ในบันทึกการแสดงสดสั้นๆ Baby It's You EP ที่วางจำหน่ายในปี 1995 และ “Lend Me Your Comb” ใน The Beatles Anthology 1 ที่วางจำหน่ายครั้งแรกในปีเดียวกันนั้น

ในสตูดิโอของ BBC พวกเขาเล่นเพลงสำหรับรายการวิทยุหลายรายการ On Air – Live at the BBC Volume 2 เป็นอัลบั้มรวมเพลงที่พวกเขาสี่เต่าทองบรรเลงเพลงออกอากาศให้คนทั้งประเทศฟัง “ผมตื่นเต้นที่จะได้ยินเพลงพวกนั้นอีกครั้ง” เซอร์ พอล แมคคาร์ทนีย์ พูด “เพลงพวกนั้นเต็มไปด้วยพลังและจิตวิญญาน พวกเราพยายามเพื่อนสิ่งนั้น ปล่อยอารมณ์ไปให้สุด พยายามที่จะทำให้โชว์นั้นออกมาดีที่สุดในชีวิตของพวกเรา”

อัลบั้ม Live at BBC ได้รวบรวมโดย George Martin ในปี 1994 และอัลบั้ม On Air – Live at the BBC Volume 2 ได้รวบรวมโดยโปรดิวเซอร์ Kevin Howlett และ Mike Heatley อัลบั้มนี่ถูกนำมามิกซ์ใหม่อย่างใส่ใจทุกรายละเอียดโดย Guy Massey และ Alex Wharton ที่ Abbey Road Studios และนอกจากนี้ใน Booklet ของทั้งสองอัลบั้มยังมีบันทึกของ Kevin Howlett เขียนถึงประวัติศาสตร์ The Beatles เกี่ยวกับวิทยุ BBC และบทวิจารณ์ของเขาในแต่ละบทเพลงอีกด้วย

ในอัลบั้มชุดแรก Live at the BBC เป็นอัลบั้มที่รวบรวมเพลงมากถึง 30 เพลงที่ The Beatles ได้แสดงออนแอร์แต่ไม่มีการบันทึกและจัดจำหน่ายในปี 1960 ในอัลบั้มประกอบไปด้วยเพลงที่หาฟังยากหลายเพลงอย่าง “I’ll Be On My Way” ที่จอห์น เลนนอน และ เซอร์ พอล แมคคาร์ทนีย์ ร่วมเล่นด้วยกันในเวอร์ชั่น Rock ‘n’ Roll ในครั้งที่อัลบั้มนี้เปิดตัว Rolling Stone กล่าวถึงอัลบั้มชุดนี้ว่า “ภาพที่มีความสุขของวงเป็นขบวนการที่กลั่นกรองเสียงร้องและภาพออกมาอย่างที่เราเห็น”
นอกจากนี้อัลบั้มชุดแรก Live at the BBC ยังได้รับรางวัลแกรมมี่อะวอร์ดในสาขา Best Historical Album อีกด้วย

อัลบั้ม On Air ได้รวบรวมเพลงที่ทุกคนชื่นชอบจาก The Beatles มากถึง 30 เพลง รวมถึง 5 เพลงยอดฮิต และเพลงโปรดในดวงใจอย่าง “I Saw Her Standing There”, “Twist And Shout”, “Do You Want To Know A Secret”, “Boys”, “Please Mister Postman”, “Money”, “And I Love Her” และ “If I Fell”

ซิงเกิ้ล ‘Words Of Love’ ที่บันทึกเสียงใน The Paris Theatre เมื่อวันที่ 16 กรกฎาคม ปี 1963 (ซึ่งในเวอร์ชั่นต้นฉบับนั้นร้องโดย Buddy Holly รีลีสในอังกฤษเมื่อเดือนกรกฎาคมปี 1958) BBC ได้ออนแอร์ เพลง ‘Words Of Love’ ในเวอร์ชั่นของ The Beatles อีก 15 เดือนต่อมา ก่อนที่เพลงนี้จะวางจำหน่ายโดย The Beatles เอง จอห์น เลนนอน และเซอร์ พอล แมคคาร์ทนีย์ ได้ประสานเสียงร้องเพลงนี้ และคุณจะได้ยินเสียงของ Buddy รวมอยู่ด้วย

ล่าสุดมิวสิควีดีโอของสี่เต่าทอง The Beatles ในเพลง Words Of Love ได้ถูกพรีเมียร์ในรายการโทรทัศน์ชั้นนำทั่วโลก ในเมืองไทยนั้นออกอากาศในรายการเรื่องเล่าเช้านี้ เมื่อวันศุกร์ที่ 15 พฤศจิกายน 2556 ซึ่งนับว่าเป็นมิวสิควีดีโอเพลงแรกในรอบ 17 ปี นับตั้งแต่มิวสิควีดีโอเพลง Real Love/Free As A Bird ในปี 1996

จอห์น เลนนอน ระลึกถึงความทรงจำเมื่อปี 1980 “พวกเราเล่นเพลงหลายเพลงมากแต่ไม่ได้ถูกเลือกให้ออกอากาศในรายการ Saturday Club มันเป็นเพลงที่ดีเช่นกันนะ”

เซอร์ พอล แมคคาร์ทนีย์ กล่าวถึงความทรงจำใจอดีตว่า “พวกเราได้รับการติดต่อจากหลากหลายรายการของสถานนีวิทยุ BBC หนึ่งในรายการที่ใหญ่ที่สุดสำหรับพวกเราในอาทิตย์นั้นก็คือ Saturday Club โชว์ครั้งนั้นเป็นโชว์ที่ดีมากเพราะพวกเราได้เล่นเพลงในสไตล์ที่พวกเราชอบ นั่นเป็นสิ่งที่พวกเราต้องการ”

ริงโก้ สตาร์ กล่าวเมื่อปี 1994 ไว้ว่า “คุณอาจจะลืมไปบ้างว่าพวกเราเป็นวงที่ใช้การได้ แม้ว่าเสียงเพลงที่ออกมาจะธรรมดาไม่ได้หวือหวา แต่ผมก็ตื่นเต้นที่จะเพลงเหล่านั้นมากทีเดียว ”

“ทุกสิ่งถูกทำขึ้นมาแบบสำเร็จรูป” จอร์จ ฮาริสัน กล่าวจากความทรงจำของเขา “แต่ก่อนหน้านั้นพวกเราต้องขับรถมาไกลถึง 200 ไมล์เพื่อมาอัดรายการในลอนดอนด้วยรถตู้เก่าๆ พวกเราพยายามวนหาสถานนี BBC เตรียมพร้อมสำหรับการโชว์ และโชว์ออกมา หลังจากนั้นพวกเราก็ต้องขับรถกลับไปยังนิวคาร์สเซิลเพื่อที่จะขึ้นแสดงอีกงานนึงในตอนเย็น”

The Beatles – On Air : Live At The BBC Volume2 (Album)

Disc 1
1. And Here We Are Again
2. Words Of Love
3. How About It, Gorgeous?
4. Do You Want To Know A Secret
5. Lucille
6. Hey, Paul...
7. Anna (Go To Him)
8. Hello!
9. Please Please Me
10. Misery
11. I’m Talking About You
12. A Real Treat
13. Boys
14. Absolutely Fab
15. Chains
16. Ask Me Why
17. Till There Was You
18. Lend Me Your Comb
19. Lower 5E
20. The Hippy Hippy Shake
21. Roll Over Beethoven
22. There’s A Place
23. Bumper Bundle
24. P. S. I Love You
25. Please Mister Postman
26. Beautiful Dreamer
27. Devil In Her Heart
28. The 49 Weeks
29. Sure To Fall (In Love With You)
30. Never Mind, Eh?
31. Twist And Shout
32. Bye, Bye

BONUS INTERVIEW TRACKS
33. John – Pop Profile
34. George – Pop Profile

Disc 2
1. I Saw Her Standing There
2. Glad All Over
3. Lift Lid Again
4. I’ll Get You
5. She Loves You
6. Memphis, Tennessee
7. Happy Birthday Dear Saturday Club
8. Now Hush, Hush
9. From Me To You
10. Money (That’s What I Want)
11. I Want To Hold Your Hand
12. Brian Bathtubes
13. This Boy
14. If I Wasn’t In America
15. I Got A Woman
16. Long Tall Sally
17. If I Fell
18. A Hard Job Writing Them
19. And I Love Her
20. Oh, Can’t We? Yes We Can
21. You Can’t Do That
22. Honey Don’t
23. I’ll Follow The Sun
24. Green With Black Shutters
25. Kansas City/Hey-Hey-Hey-Hey!
26. That’s What We’re Here For
27. We’ll Try And Get It Good Too
28. I Feel Fine (studio out-take)

BONUS INTERVIEW TRACKS
29. Paul – Pop Profile
30. Ringo – Pop Profile



_________________

Like กดที่รูป
ดูข้อมูลส่วนตัว ส่งข้อความส่วนตัว
แสดงเฉพาะข้อความที่ตอบในระยะเวลา:
ตอบ หน้า 1 จาก 1
คุณไม่สามารถสร้างหัวข้อใหม่
คุณไม่สามารถพิมพ์ตอบ
คุณไม่สามารถแก้ไขข้อความของคุณ
คุณไม่สามารถลบข้อความของคุณ
คุณไม่สามารถลงคะแนน
  


copyright : forwardmag.com - contact : forwardmag@yahoo.com, forwardmag@gmail.com