อ้างอิงจาก:

****Verse 1

It's too late baby, there's no turning around

มันสายไปแล้ว โอ้ มันสายไปแล้ว

I've got my hands in my pocket and my head in a cloud

เรานั่งเหม่อลอยมองฟ้าตลอดเลย

This is how I do

รู้ไหม มันหมายถึงว่าอะไร

When I think about you

เวลาเราคิดถึงโอ้

I never thought that you could break me apart

เราไม่คิดว่า จะทำเราแรงอย่างงี้

I keep a sinister smile and a hold of my heart

ตอนแรก เรางี้ แหงแก๋เลย

You want to get inside
Then you need to get in line
But not this time

ขออย่างนึงได้ไหม โอ้ ค่อยๆเป็นค่อยๆไปจ๊ะ

******* Chorus

Cause you caught me off guard

โอ๊ย โอ้ ที่จริง เธอน่ะ สุดยอดเลยน่ะจ๊ะ

Now I'm running and screaming

เราขอบอกโอ้ อย่างนึงน่ะ ตอนนี้ บอกก่อน เราตื่นเต้นและดีใจมาก

I feel like a hero and you are my heroine

เราว่า โอ้เป็นผัวเราได้ไหมอ่ะ อร๊ายยยยยยยยยยยยยยยยยยย

***** Verse 2

I won't try to philosophize

เราไม่ค่อยจะคิดเรื่องป้องกันอะไรนั้นหรอก

I'll just take a deep breath and I'll look in your eyes

ดังนั้น เราเลยรุกเธอไง

This is how I feel

เป็นไงบ้าง โอ้ ว่าไง

And its so so real

นี่คือ ความจริงใช่ไหม โอ้

I got a closet filled up to the brim

ตลอดชีวิตนี้ เรามีแต่ความทรงจำ....

With the ghosts of my past and the skeletons

น่าเบื่อหน่ายกับคนของเล็กมาตลอดเลย

And I don't know why
You'd even try
But I won't lie

บางที โอ้น่าจะรุกอีกทีน่ะจ๊ะ เราพร้อมล่ะ


ซ้ำ Chorus

Do you know that your love is the sweetest sin?

โอ้ รู้ม่ะ เราเป็นเจส โอ้เป็นนิคไง อิอิ

***** Verse 3

And I feel a weakness coming on

เรารู้สึกอ่อนระทวยจังเลย

Never felt so good to be so wrong

ไม่เคยสัมผัสความใหญ่เท่านี้มาก่อน

Had my heart on lockdown

จากที่เคยเป็นคนเรียบร้อย

And then you turned me around
I'm feeling like a new born child

โอ้ ทำให้เราเหมือนกลับไปอยู่ในห้องน้ำชาย ตอนเป็นกะเทยหัวโปกเลย

Every time I get a chance to see you smile

โอ้ ยิ้มตลอดเลยรู้ม่ะ

It's not complicated
I was so jaded

พอล่ะ โอ้ มาอีกรอบดีกว่า

ซ้ำ Chorus, Verse 3 , Chorus, Verse 3, Chorus

popparazi พิมพ์ว่า:

เพลงเหี้ยไรค่ะอีลุง ไม่แนวเลยนะค่ะ ไม่ผ่านนะค่ะ ไปแปลเพลง

Honey มาดีกว่าค่ะ