อ้างอิงจาก:
Beyonce Knowles has announced plans to give birth live on stage at Londons O2 Arena, in a show that promises fans music, dance and fully dilated cervix.
The 30-year-old singer told of her plans for the show, which could run for anything up to three weeks, depending on how good the baby is a sticking to a touring schedule.
Jay Z will be right alongside me, said Knowles. Ill also be joined on stage by Dr. Dre who isnt a real doctor but can rap and Jerome H. Rosenstein M.D who is a real doctor but cant rap. Its a really balanced lineup.
Itll be really exciting to see if Beyonce can hit the high notes in the middle of major contractions, said one fan of the R&B singer. And if Jay Z can cut the umbilical chord as cleanly as he cuts beats.
Promoters have also confirmed the show will feature dancers dressed as sexy nurses, and a giant cervix that fires glitter over the audience.

ว่าที่คุณแม่บีเพ้อ เอ๊ย! เผย "ฉันอยากคลอดลูกที่ O2 Arena ค่ะ" กล่าวต่อ "ฉันแพลนไว้ว่าฉันจะเล่นคอนเสิร์ต ในขณะที่เต้นๆร้องๆอยู่ ฉันจะคลอดลูกโชว์เลยค่ะ"
บีเปิดเผยต่อถึงโชว์วันนั้น "เจย์ซีจะต้องอยู่ข้างๆฉันนี่แหละ แล้วก็มี Dr. Dre คนที่ไม่ใช่หมอแต่แร็ปได้ และก็ Jerome H. Rosenstein M.D คนที่เป็นหมอจริงๆแต่แร็ปไม่ได้ ดูดีมั้ยค่ะแขกรับเชิญ"
แฟนๆที่ได้ยินเรื่องนี้เลยเสริมมาว่า "มันคงจะตื่นเต้นน่าดูที่เห็นบีกะลังขึ้นเสียงสูงแล้วมดลูกก็บีบตัวเพื่อจะคลอดบนเวทีเลย และได้เห็นเจย์ซีลงมือตัดสายสะดือลูกเอง น่าตื่นเต้นดีนะค่ะ"
โปรโมทเตอร์คอนเฟิร์มอีกว่า ในโชว์จะมีแดนเซอร์ที่จะแต่งตัวเป็นนางพยาบาลสุดเซ็กซี่ และก็ปากมดลูกอันใหญ่มหึมาที่จะยิงแผ่นกลิตเตอร์ใส่คนดูด้วย
Credit:Story+ Image: Simon Swatman
Translate: Benzzhit~
Source: http://www.thepoke.co.uk/2011/10/27/beyonce-planning-to-give-birth-at-the-02-arena/
อาการเริ่มหนักๆแล้วนะ
_________________
