ล่าสุด สัญญาในการร้องเพลงประกอบ Eva 3.0 ก็โผล่มาอีกครั้ง
และก็ได้มีการ ปล่อยเพลง มาแบบไม่มีปี่ไม่มีขลุ่ยเลยทีเดียวเชียว
ปกซิงเกิลอย่างป็นทางการ
*เพิ่งศึกษาวิธีแปะทู้หมุดมะกี้คับ อาจผิดพลาด*
เพิ่งปล่อยมาได้ 2 วันครับ
เนื้อร้อง
อ้างอิงจาก:
開いたばかりの花が散るのを
Hiraita bakari no hana ga chiruno wo
「今年も早いね」と
Kotoshi mo hayaine to
残念そうに見ていたあなたは
Zannen sou ni miteita anata wa
とてもきれいだった
Totemo kirei datta
もし今の私を見れたなら
Moshi ima no watashi wo mireta nara
どう思うでしょう
Dou omou deshou
あなたなしで生きてる私を
Anata nashite ikiteru watashi wo
Everybody finds love
In the end
あなたが守った街のどこかで今日も響く
Anata ga mamotta machi no dokoka de kyou mo hibiku
健やかな産声を聞けたなら
Sukoyakana ubugoe wo kiketa nara
きっと喜ぶでしょう
Kitto yorokobu deshou
私たちの続きの足音
Watashitachi no tsuzuki no ashi oto
Everybody finds love
In the end
もう二度と会えないなんて信じられない
Mou ni doto aenai nante shinjirarenai
まだ何も伝えていない
Mada nani mo tsutaete I nai
まだ何も伝えていない
Mada nani mo tsutaete I nai
開いたばかりの花が散るのを
Hiraita bakari no hana ga chiruno wo
見ていた木立の遣る瀬無きかな
Miteita kodachi no yaru se naki kana
どんなに怖くたって目を逸らさないよ
Donna ni kowakatatte me wo sorasanaiyo
全ての終わりに愛があるなら
Subete no owari ni ai ga aru nara
คำแปล
อ้างอิงจาก:
ทันทีที่เปิดออกไปดอกไม้ก็ร่วงหล่นลงมา
ปีนี้ผ่านไปเร็วจังเลยนะ
ท่าทางทีเธอมองอย่างเสียดายนั้น มันช่างสวยงาม
ถ้าหากว่าตอนนี้เธอได้มองเห็นฉันล่ะก็
เธอจะคิดยังไงนะ
ฉันกำลังใช้ชีวิตโดยปราศจากเธออยู่ในตอนนี้
Everybody finds Love
In the end
เมืองที่เธอเคยรักษา วันนี้ก็ยังคงดังกึกก้อง
หากได้ยินเสียงร้องไห้อย่างแข็งแรงของเด็กแรกเกิดแล้วล่ะก็
คงจะยินดีไม่น้อยเลยนะ
เสียงฝีเท้าที่ก้าวอย่างต่อเนื่องของพวกเรา
Everybody finds Love
In the end
ไม่อยากจะเชื่อว่าเราจะไม่ได้พบกันเป็นครั้งที่สองอีกแล้ว
ยังคงมีอะไรที่ฉันอยากจะบอก
ยังคงมีอะไรที่ฉันอยากจะบอก
ทันทีที่เปิดออกไปดอกไม้ก็ร่วงหล่นลงมา จะได้เห็นดูใบไม้ที่เป็นส่วนที่คงเหลือเป็นพุ่มไว้ไหมนะ
สิ่งใดที่เธอหวาดกลัวก็จงเผชิญหน้ากับมัน
ถ้าทุกอย่างจะจบลง แล้วความรักก็จะเกิดขึ้น
credit Alisara ทั้ง 2 เบย
ส่วนตัวฟังแล้วหลอนๆโหวงๆ รู้สึกเหมือนประมานฟัง safe & sound - tay ครั้งแรก
