ขณะนี้นางก็มาถึงบริทและกองทัพบริทแล้วด้วยข้อความประมานว่า
"ฉันไม่เคยรู้จักบริทนี่เลย จนกระทั่งช่วงที่เทอสติแตก"
ส่วนอื่นๆแปลไม่ค่อยออกเพราะโง่อิ๊ง



Lorde: I’ll Never Be Like Britney
05 Nov

Lorde said she doesn’t remember Britney before her darker days, and it shows. She tells The Sun her new-found success and fame won’t get the best of her, unlike our Britney.

“Six months ago, no-one knew who I was and now fans chase my car,” she said.

“But I’m never going to change or let fame get the better of me. I’ll never go off the rails like Britney or do an Amy – because my upbringing was so normal.”

Famous last words…

Earlier this year, Lorde recounted the time she read Brit’s first Rolling Stone issue and couldn’t believe that’s who she once was.

“It was really interesting to me to read like the Rolling Stone article when she was like 17 and to get that story of her being this total sweetheart in America… which I find crazy.”




นี่วิดีโอจ้า

ส่วนนี่เนื้อหาข่าวอีกอัน

Credit-Breatheheavy



แก้ไขล่าสุดโดย game000789 เมื่อ Wed Nov 06, 2013 10:50 am, ทั้งหมด 2 ครั้ง
_________________

จริงป้ะน่ะ

Pussy พิมพ์ว่า:

จริงป้ะน่ะ

ลืมเครดิต กับวิดีโอ แปบนะ


_________________

ตรงไหนของข้อความที่มันบอกว่ามันไม่รู้จักบริท


_________________
สโมสรฟุตบอล ที่ปลอดพวกหน้าปรุ

avril_takk พิมพ์ว่า:

ตรงไหนของข้อความที่มันบอกว่ามันไม่รู้จักบริท

"Lorde said she doesn’t remember Britney before her darker days"
ตรงนี้ เราแปลถูกปะ ว่านางไม่เคยรู้จักบริทเลยจนกระทั่งช่วงมืดของบริท


_________________

บริทคือ ใครอ่ะ!!!!!!!!!!!!!!!


_________________
Unsurpassed ?asual Dating

นางยังบอกอีกว่า นางไม่มีวันเป็นแบบ บริทนีย์แน่นอน

จ้าาาาาา ดีแล้วแหละ


อีโก้สูงจัง ดังเพลงเดียว อัลบั้มเดียว

จะเหมือนหนูนอร่าโจนส์ จ้อสสโตนมั้ยน้าาาา


_________________

ผิดตรงไหนะคะ คารีน่าจังก็ไม่รู้จักดาราหลายๆคน ยิ่งแก่ๆยิ่งไม่รู้จักค่ะ


_________________

Kareena-KheeHee พิมพ์ว่า:

ผิดตรงไหนะคะ คารีน่าจังก็ไม่รู้จักดาราหลายๆคน ยิ่งแก่ๆยิ่งไม่รู้จักค่ะ

แหม่ โมเก๊าะ


_________________
กระทู้อีเจโป๊ะแตกว่าเป็นคารีน่า