˹���á Forward Magazine

ตอบ

ไปที่หน้า 1, 2, 3, 4  ถัดไป
ใครแปลเพลงนี้ให้ฉัน มีรางวัลให้คร่ะ
ผู้ตั้ง ข้อความ
ตอบโดยอ้างข้อความ
ตอบ ใครแปลเพลงนี้ให้ฉัน มีรางวัลให้คร่ะ 
เพลง The Fear ของ อี ลิลลี่ คร่ะ
นี่เนื้อเพลงคร่ะ


I want to be rich and I want lots of money
I don’t care about clever I don’t care about funny
I want loads of clothes and fuckloads of diamonds
I heard people die while they are trying to find them

I’ll take my clothes off and it will be shameless
‘Cuz everyone knows that’s how you get famous
I’ll look at the sun and I’ll look in the mirror
I’m on the right track yeah I’m on to a winner

[Chorus]
I don’t know what’s right and what’s real anymore
I don’t know how I’m meant to feel anymore
When do you think it will all become clear?
‘Cuz I’m being taken over by The Fear

Life’s about film stars and less about mothers
It’s all about fast cars cussing each other
But it doesn’t matter cause I’m packing plastic
and that’s what makes my life so fucking fantastic

And I am a weapon of massive consumption
and its not my fault it’s how I’m programmed to function
I’ll look at the sun and I’ll look in the mirror
I’m on the right track yeah we're on to a winner

Chorus
I don’t know what’s right and what’s real anymore
I don’t know how I’m meant to feel anymore
When do you think it will all become clear?
‘Cuz I’m being taken over by The Fear

[Bridge]
Forget about guns and forget ammunition
Cause I’m killing them all on my own little mission
Now I’m not a saint but I’m not a sinner
Now everything's cool as long as I’m getting thinner

[Chorus]
I don’t know what’s right and what’s real anymore
I don’t know how I’m meant to feel anymore
When do you think it will all become clear?
‘Cause I’m being taken over by fear



คร่ะ ใครแปลให้ฉัน ฉันจะแจกคลิปคนญี่ปุ่นคร่ะ โคตรน่ารักคร่ะ แค่นั้นแหละคร่ะ
ช่วยหน่อยนะคร้ะ เห็นแก่คนโง่ๆอย่างชั้นคร่ะ


ดูข้อมูลส่วนตัว ส่งข้อความส่วนตัว
ตอบโดยอ้างข้อความ
ตอบ  
หรืออยากได้คลิปอื่นก็มีนะคร้ะ เลิศทุกคลิปคร่ะ Copy right by Me Against Rihanna

ดูข้อมูลส่วนตัว ส่งข้อความส่วนตัว
ตอบโดยอ้างข้อความ
ตอบ  
หญิงแม้นก็โง่ค่ะ ฟังเพลงสากลแท้ๆแต่อ่านภาษาอังกฤษแปลไม่ออก อับอายมากๆ


_________________
ดูข้อมูลส่วนตัว ส่งข้อความส่วนตัว
ตอบโดยอ้างข้อความ
ตอบ  
หญิงแม้น พิมพ์ว่า:
หญิงแม้นก็โง่ค่ะ ฟังเพลงสากลแท้ๆแต่อ่านภาษาอังกฤษแปลไม่ออก อับอายมากๆ




เช่นกันคร่ะ อีโง่

ดูข้อมูลส่วนตัว ส่งข้อความส่วนตัว
ตอบโดยอ้างข้อความ
ตอบ  
ทำไมต้องด่าหญิงแม้นด้วยละคะ หญิงแม้นทำอะไรผิด เธอนี่ใช่ใจร้ายเสียจริงๆ มิน่า ถึงไม่สวย


_________________
ดูข้อมูลส่วนตัว ส่งข้อความส่วนตัว
ตอบโดยอ้างข้อความ
ตอบ  
คงจะมีคนแปลให้หรอก คิๆ


_________________
ดูข้อมูลส่วนตัว ส่งข้อความส่วนตัว
ตอบโดยอ้างข้อความ
ตอบ  
หญิงแม้น พิมพ์ว่า:
ทำไมต้องด่าหญิงแม้นด้วยละคะ หญิงแม้นทำอะไรผิด เธอนี่ใช่ใจร้ายเสียจริงๆ มิน่า ถึงไม่สวย


ไม่แคร์สื่อ คร่ะ

ดูข้อมูลส่วนตัว ส่งข้อความส่วนตัว
ตอบโดยอ้างข้อความ
ตอบ  
จื่อฉง พิมพ์ว่า:
คงจะมีคนแปลให้หรอก คิๆ



ไม่แคร์ คนเหรี้ยๆ คร่ะ

ดูข้อมูลส่วนตัว ส่งข้อความส่วนตัว
ตอบโดยอ้างข้อความ
ตอบ  
หญิงแม้นไม่อยากเชื่อว่าจะมีคนแบบนี้อยู่ในโลก ใจร้าย ใจร้ายมากๆ


_________________
ดูข้อมูลส่วนตัว ส่งข้อความส่วนตัว
แสดงเฉพาะข้อความที่ตอบในระยะเวลา:
ตอบ หน้า 1 จาก 4
ไปที่หน้า 1, 2, 3, 4  ถัดไป
คุณไม่สามารถสร้างหัวข้อใหม่
คุณไม่สามารถพิมพ์ตอบ
คุณไม่สามารถแก้ไขข้อความของคุณ
คุณไม่สามารถลบข้อความของคุณ
คุณไม่สามารถลงคะแนน
  


copyright : forwardmag.com - contact : forwardmag@yahoo.com, forwardmag@gmail.com