˹���á Forward Magazine

ตอบ

Cars 2 เลือกเพลง Polyrhythm ของวง Perfume ใส่ในหนังและ OST
ผู้ตั้ง ข้อความ
ตอบโดยอ้างข้อความ
ตอบ Cars 2 เลือกเพลง Polyrhythm ของวง Perfume ใส่ในหนังและ OST 



Today it was revealed that popular techno-pop trio Perfume will make an audible appearance in Disney Pixar’s “Cars 2” as well as on its official soundtrack.

It was decided to use the trio’s hit song “Polyrhythm” as one of the film’s background songs, and it won’t be just limited to its Japanese release. The song will also be included on the official soundtrack CD that will be released worldwide in June, thus making it their world debut in some sort.

In “Cars 2″, star racecar Lightning McQueen and the incomparable tow truck Mater take their friendship to exciting new places when they head overseas to compete in the first-ever World Grand Prix to determine the world’s fastest car. “Polyrhythm” will sooth your ears when the friends decide to party in town the night before their race in Japan.



A while ago it was announced on the official Japanese website of the film that they were searching for a nice Japanese song for that scene and apparently many people recommended Perfume’s song to the production team. The producers and directors liked it as well and were delighted to find such a great fitting song.

It is common for Japanese artists to provide songs for the Japanese releases of films, but only a few Japanese artists have been included in international versions of non-Japanese films. A great honor for Perfume and a great opportunity to become known outside of Japan and the realm of J-Pop fans.




แปลคร่าวๆคือ ทางดิสนีย์เอง ก็หาเพลงญี่ปุ่นดีๆ เพื่อที่จะมาใส่ในฉากที่ ไลท์นิ่งแม็คควีน กับผองเพื่อน ปาร์ตี้กันในเมืองก่อนวันแข่ง ที่ญี่ปุ่น แล้วก็มี แฟนๆ หลายคนในญี่ปุ่นแนะนำเพลงนี้ และเหล่าโปรดิวเซอร์ก็ชอบ เลย จะเอาไปใส่ในฉากนั้น ซึ่งปกติ แล้ว จะไม่ค่อยมี เพลงญี่ปุ่นไปประกอบหนังที่ไม่ใช่หนังญี่ปุ่น หรือไม่ก็ประกอบเพราะฉายที่ญี่ปุ่นเท่านั้น แต่คราวนี้ จะอยู่ในหนังเวอร์ชั่นที่ฉายทั่วโลก และเพลงนี้ก็จะถูกใส่อยู่ใน OST เพลงประกอบที่จะวางขายทั่วโลกเช่นกัน



มาฟังเพลง Polyrhythm กัน



SOURCE


ดูข้อมูลส่วนตัว ส่งข้อความส่วนตัว
ตอบโดยอ้างข้อความ
ตอบ  


ปักหมุดได้เลยกราทู้นี้ กริดดดดดดดดดดด ดีใจเว่ออ่ะ >< ' ในที่สุดในที่สุดก็มีคนเห็น /me ฝึกท่า wave ต่อ *




_________________
ดูข้อมูลส่วนตัว ส่งข้อความส่วนตัว ส่ง Email ชมเว็บส่วนตัว
ตอบโดยอ้างข้อความ
ตอบ  
เพลงนี้มี PV หรือยัง อยากดูอ่ะ


_________________
ดูข้อมูลส่วนตัว ส่งข้อความส่วนตัว
ตอบโดยอ้างข้อความ
ตอบ  
nutto13 พิมพ์ว่า:
เพลงนี้มี PV หรือยัง อยากดูอ่ะ


เพลงเก่าแล้วล่ะ PV ปลวกมากๆ


ดูข้อมูลส่วนตัว ส่งข้อความส่วนตัว
ตอบโดยอ้างข้อความ
ตอบ  
ชอบการ์ตูนเรื่องCars มาก


_________________

ช้านเป็นติ่งแขจบแมะ*
ดูข้อมูลส่วนตัว ส่งข้อความส่วนตัว MSN Messenger
ตอบโดยอ้างข้อความ
ตอบ  
55 เพลงนี้ฟังแล้วมึนมากค่ะ


_________________
ดูข้อมูลส่วนตัว ส่งข้อความส่วนตัว
ตอบโดยอ้างข้อความ
ตอบ  
sakura666 พิมพ์ว่า:
55 เพลงนี้ฟังแล้วมึนมากค่ะ



เป็นเหมือนกัน
ผมชอบวงนี้นะ ฟังเกือบทุกเพลง
แต่เพลงนี้ฟังแล้วปวดหัวมาก
ยิ่งตอนรัวๆนะ

แทบอ้วก



_________________
ดูข้อมูลส่วนตัว ส่งข้อความส่วนตัว
ตอบโดยอ้างข้อความ
ตอบ  
เริ่ดมากๆเลย รักเพอร์ฟูมมากขึ้นอีก Very Happy Very Happy Very Happy Very Happy Very Happy


_________________
ดูข้อมูลส่วนตัว ส่งข้อความส่วนตัว ชมเว็บส่วนตัว
แสดงเฉพาะข้อความที่ตอบในระยะเวลา:
ตอบ หน้า 1 จาก 1
คุณไม่สามารถสร้างหัวข้อใหม่
คุณไม่สามารถพิมพ์ตอบ
คุณไม่สามารถแก้ไขข้อความของคุณ
คุณไม่สามารถลบข้อความของคุณ
คุณไม่สามารถลงคะแนน
  


copyright : forwardmag.com - contact : forwardmag@yahoo.com, forwardmag@gmail.com