พระนางแมรียา พิมพ์ว่า:
คนอื่นเหมือนมาริลีนไม่ผิดค่ะ มาดอนน่าเหมือนมาริลีนช่วงนึงไม่ผิดค่ะ แต่รูปนี้คล้ายกาก้า อีก้าผิดเลยค่ะ
ไม่เลย Madonna ไม่เหมือน Marilyn Monroe เลย ถ้าคนที่ไม่เข้าใจจริงๆ จะมองว่าเหมือน
หรือว่าคล้าย สะส่วนใหญ่ แต่คำว่า copy กับคำว่า inspiration มันไม่เหมือนกัน
สิ่งที่มาดอนน่าเป็น เค้าเรียกว่า Hollywood Culture ซึ่งเกิดขึ้น กับตัว Monroe เช่นกัน
Norma Jean was influence โดย American Dream ท่านหนึ่ง(ซึ่งผมจำชื่อไม่ได้)
ท่านนั้นเป็นนักแสดงรุ่นเก๋านี่แหละ
ท่านนั้นดังใน 30s' - 40s' ก่อน Norma Jeanจะมาดังค้างฟ้าพลุแตกใน 50s' Madonna มาดังใน
80s' - early 90s' ในฐานะPop icon in the music industry ซึ่ง influence form Marilyn Monroe
แต่สิ่งที่มาดอนน่าเป็นในภาพลักษณ์ นั้นคือมาดอนน่า ลิปติกสีแดงเพลิง เนื้อด้านเป็น Fasion Culture ของ 30s'- 80s' โดยประมาณ แล้วจึงตกไป โดยมิใช่ภาพลักษณ์แห่งการก็อป
ทั้ง feeling inside จากNorma Jean และ Madonna ล้วนแล้วไปคนละทางและเป็นตัวเองทั้งสิ้น
Madonna มีตรงนี้ที่เป็นมาดอนน่าอย่างชัดเจน ซึ่งคุณคงไม่เข้าใจ
แต่ในทางกลับกัน Lady Gaga ซึ่งเด็กยุคใหม่ต่างพากันสรรเสริญ(ก็ใช่ว่าจะผิด)
ได้ influence from Madonna มากที่สุดเท่าที่เห็นกัน ใน acting Feeling และวิธีการ กระแสต่างๆ
ล้วนแล้วแต่เรียกว่า copy มาดอนน่าทั้งสิ้น (ขอละไว้ในฐานที่เข้าใจ ถ้าไม่เข้าใจจะอธิบาย)
แต่มันไม่เหมาะสมตรงที่ไม่เกรงใจศิลปินรุ่นพี่ ทั้งจากตัวศิลปินเองบวกกับแฟนคลับสะส่วนใหญ่
(ไม่ได้เหมารวม)ที่ผมขอละไว้ในฐานที่เข้าใจเพราะ ไม่ได้อยากจะจุดไฟ แต่อยากอธิบายให้คนที่
ไม่รู้จริง หรือไม่เข้าใจ ได้เข้าใจและตาสว่างสะ
